Craic agus Caint - Covid - Week 15

Craic agus Caint - Covid

Monday, 17 August 2020 - 1 minute

Join Meghann Scully each week to learn new Irish phrases for the times we live in - all in under 2 minutes for each lesson!   This is week 15.

An seachtain seo bhí ar ordú dianghlasála a thosnú i Chontae Kildara, Laois agus Uibh Fhailí arís mar gheal ar an choróinvírus. / This week a lockdown was imposed in Kildare, Laois and Offaly again because of the coronavirus 

Tá bialann, ionad aclaíochta, cluiche agus pictiúrlann dúnta arís / restaurants, gyms, matches and cinemas are shut again

Ní feidir le daoine bogadh ón chontae idir an am seo cé go bhfuil siad ag dul ag obair i chontae eile nó do dtí an ospidéal / people cannot leave their counties unless they work outside the county or are going to a hospital 

Ná bac le iompair poiblí in sna chontae seo mas féidir leat / Do not use public transport unless it is absolutely necessary

Níl cead ach seisear daoine bualadh le chéile taobh istigh agus cúig deag daoine taobh amuigh / Only 6 people can gather indoors and 15 people gather outdoors.

Beidh an Taoiseach Michael Martin ag feachaint ar arís i gceann coicís / an Taoiseach Michael Martin will review this again in two weeks

Tá tuille eolas le fáil faoin ordú dianghlasála ag gov.ie / More information about the lockdown can be found at gov.ie

 

Subscribe to this podcast